علاج بالعاثية بالانجليزي

• phage therapy

• علاج    n. remedy, curativ ...
• الإعلان الثلاثي لعام 1950    tripartite declara ...
• دراجة ثلاثية العجلات    n. tricycle

أمثلة

1. Phage therapy, the use of bacteriophages to combat bacterial diseases, was a popular research topic before the advent of antibiotics and has recently seen renewed interest.
   العلاج بالعاثية (العلاج بالفيروسات مهاجمة البكتيريا )، وهو استخدام الفاجآت لعلاج الأمراض البكتيرية، كانت من المواضيع المشهورة للبحث فيها قبل اكتشاف المضادات الحيوية وحديثا عادت كاهتمام للباحثين.
2. The authors proposed applying this research toward development of bacteriophage therapy as an acne treatment in order to overcome the problems associated with long-term antibiotic therapy such as bacterial resistance.
   حيث اقترحوا في هذا البحث استخدامه نحو تطوير العلاج بالعاثية لعلاج حب الشباب لتفادى المشاكل التي تحصل نتيجة الاستخدام طويل المدى للمضادات الحيوية مثل مقاومة البكتيريا.
3. Eastern European scientists have used phage therapy as an alternative to antibiotics for some time, and interest in this approach is increasing, because of the high level of antibiotic resistance now found in some pathogenic bacteria.
   اٍستخدم علماء أوروبا الشرقية العلاج بالعاثية كبديل للمضادات الحيوية لبعض الوقت، ويزداد الاٍهتمام بهذا النهج بسبب اٍرتفاع مستوى المقاومة للمضادات الحيوية لدى بعض البكتيريا الممرضة.